- тыгыдын
- тыгыдын1. мелко; мелкими частями (по размеру, величине, количеству, стоимости)
Тыгыдын возаш писать мелко.
Тыгыдын, ик пудын, кок пудын, Чужган шагал ужала. [/i]С. Чавайн.[/i] Мелко, в один, два пуда, Чужган редко продаёт.
Тыгыдын йӱр йӱреш. [/i]Муро.[/i] Идёт мелкий (букв. мелко) дождь.
2. мелко; на мелкие части (разбивать, рубить, колоть, резать)Тыгыдын шалаташ разбить на мелкие части;
тыгыдын пӱчкедаш резать на мелкие кусочки;
тыгыдын руаш мелко нарубить.
Ӧртемей куэ пу комылям товар дене тыгыдын шелыштеш. [/i]А. Волков.[/i] Эртемей мелко колет топором берёзовый чурбан.
Ковыштам тяпке дене тыгыдын тӱяш. [/i]«Мар. ӱдыр.»[/i] Капусту мелко рубить тяпкой.
3. мелко; часто, с большой частотностью; делая частые и мелкие движенияВикторын чурийже шемеме, тӱрвыжӧ тыгыдын чытыра. [/i]«Ончыко»[/i] Лицо у Виктора потемнело, губы мелко дрожат.
(Мурзаев) тыгыдын тошкыштеш, чӱчкыдын шӱла. [/i]Е. Янгильдин.[/i] Мурзаев мелко семенит, учащённо дышит.
Марийско-русский словарь . 2015.